Diccionari anglès-català: «stealth technology»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «stealth technology»

anglès → català (1 resultat)

stealth technology n

militar

tecnologia baixa detectabilitat f | invisibilitat de radar f | teconologia de sigil f | sigil m

Exemples d’ús (fonts externes)

As the father of stealth technology, Soviet engineers considered and chose maneuverability for aircraft instead of stealth.	Com a pare de la tecnologia furtiva, els enginyers soviètics van considerar i van triar la maniobrabilitat per als avions en lloc del sigil.
Font: AINA
In addition, if the stealth technology is applied, most of the noise signals generated inside or from the outside of the weapon system can be removed.	A més, si s’aplica la tecnologia sigil·losa, es poden eliminar la majoria dels senyals de soroll generats dins o fora del sistema d’armes.
Font: AINA
Designed and manufactured by Northrop Grumman, the X-47B model uses stealth technology and can perform a wide repertoire of missions, including reconnaissance, rescue and attack.	Dissenyat i fabricat per Northrop Grumman, el model X-47B utilitza tecnologia furtiva i pot exercir un ampli repertori de missions, incloses les de reconeixement, rescat i atac.
Font: AINA
A stealth cupola is now offered.	Ara s’ofereix una cúpula d’invisibilitat.
Font: Covost2
Enable stealth mode to make it more difficult for hackers and malware to find your Mac: Select “Enable stealth mode.”	Activar el mode encobert per dificultar que els pirates informàtics i el programari maliciós trobin el teu Mac: Selecciona “Activar el mode encobert”.
Font: MaCoCu
The stealth aspect of racism is part of its power.	L’aspecte amagat del racisme és part del seu poder.
Font: TedTalks
Neither the radar nor the other instruments detected the stealth bomber.	Ni el radar ni els altres instruments van detectar el bombarder furtiu.
Font: Covost2
When larger companies buy smaller companies it is called stealth ownership.	Quan empreses grans compren empreses més petites, d’això se’n diu propietat sigil·losa.
Font: Covost2
Let’s talk about ’In the Open or in Stealth’ Guided visit	Parlem de "Al descobert o d’amagat" Visita comentada
Font: MaCoCu
If any player is caught without a stealth token, the game is over.	Si algun jugador és atrapat sense una fitxa de sigil, el joc acaba.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0